原标题：陈丹：展现女性力量，焕活东方之美

游园惊梦、红楼梦、梁祝化蝶……陈丹与其妹妹陈盈在共同创立的独立设计师品牌“XUNRUO熏若”中，将中国传统文化融入设计为大众带来融汇东方美与西方现代剪裁的服装。传统与现代、典雅与活力、东方与西方于此交融汇聚，“XUNRUO熏若”在服装设计上为焕活东方经典开辟出一条崭新的道路。

陈丹肖像照

本期EST携手“XUNRUO熏若”创始人陈丹从“自身学习及品牌创始历程”、“再造东方美服装设计思路”、“跨界联名”三个维度深入其设计世界，带领读者了解最前沿的服装设计理念。

Part 01

从街头到秀场

以梦为马不改初心

对陈丹来说，选择服装设计师作为自己的人生职业是一件理所当然的事。自小陈丹就对服装搭配,做造型有着极大的热情.甚至在小学时就跟妹妹一起计划将来要开一家集合造型妆发,服装租售,时尚摄影为一体的沙龙。

“XUNRUO熏若”独特的印花

擅长缝纫、绣花的母亲在陈丹小时候会带着两姐妹一同去面料市场选择喜欢的布料做成裙子。母亲对复古印花的偏爱至今影响着陈丹，除此外面料市场令人目不暇接的丰富布料也让陈丹从小就开始思考自己能够运用这些布料做些什么。童年的梦想、母亲的影响以及面料市场所带来的触动为陈丹日后立志成为服装设计师埋下种子。

大学期间陈丹和妹妹陈盈一同利用课余空闲时间在街头摆摊售卖服装饰品，为创业赚取了第一桶启动资金。与顾客在街边直接交流对从小害羞内向的陈丹来说是不小的挑战，但想到坚持下去就能离自己的梦想更近一点，陈丹总能生出勇气，勇往直前直面挑战。也是从这时起陈丹形成了活在“此刻”，而不是未来的某个所谓“成功”时刻的理念。

工作中的陈丹

街头摆摊的成功为陈丹创立独立设计师品牌给予了极大的信心与勇气，这段经历也令陈丹明白只有蹲下来才能更加接近梦想，作为设计师在站得高的同时也要接地气。不管何时都应保持初心与热爱，在努力前行的过程中也不要忘记来路。

2011年陈丹与妹妹陈盈共同打造的独立设计师品牌“XUNROU熏若”正式创立，随着“XUNROU熏若”登上上海、纽约、米兰、迪拜、中国国际等一系列知名时装周，这一复古浪漫的服装设计师品牌逐渐被大众看到并喜爱。

工作中的陈丹

“XUNROU熏若”自带东方古典韵味的品牌名取自唐代诗人白居易《咏兴五首·池上有小舟》中的“熏若春日气，皎如秋水光”。在陈丹看来，以此为名既展现了自己及妹妹陈盈对浪漫古典元素的喜爱，又与品牌自身传递东方诗意美的定位相合。

“XUNROU熏若”创立十年后，陈丹在事业如日中天时选择回归学生身份，到马兰戈尼（上海校区）攻读硕士。对陈丹来说这样的选择并非是“出乎意料”而是“自然而然”。在她看来，每个人的人生阶段不同，所处的状态也就不同。人不必处处限定自己，人生也并不只有一种活法。当你觉得是时候重启时，那么就“按下按钮”。

“XUNRUO熏若”在纽约、米兰、中国国际时装周

自“XUNROU熏若”创立以来，陈丹一直处在不断向前奔跑的状态。高强度的设计工作令她感觉自己是时候重返校园补充思维养分。恰逢与妹妹陈盈到马兰戈尼（上海校区）进行讲座分享活动，当从校长处得知每年马兰戈尼各校区有一个校友扶持计划奖学金时，陈丹没有一秒犹豫马上着手申请。

念念不忘，必有回响。陈丹如愿进入马兰戈尼，在学习的过程中陈丹逐渐打开自己，以更加开放的态度接纳新鲜事物。从不断输出的设计师到持续输入的学生，身份的转变不仅为陈丹给予了一个可供喘息、补充能量的空间，还极大拓展了她观察、思考事物的视角。学生时代“从街头到秀场，以梦为马”的初心与对服装设计的热情又重回陈丹心中，为她继续前行提供不竭动力。

陈丹在马兰戈尼（上海）的设计作品

Part 02

从传统到现代

焕活东方魅力

在中国国际时装周2023春夏专场中“XUNROU熏若”发布了融入中国文学、戏曲、书法元素的「游园惊梦」系列。陈丹通过时装对中国传统文化进行了现代性的表达，在焕新传统文化的同时向社会展现出当代女性意识的觉醒。也凭借此系列，陈丹荣获“第28届中国十佳时装设计师”称号。

「游园惊梦」系列灵感来源于明朝剧作家汤显祖的经典昆曲剧作《牡丹亭》。主人公杜丽娘冲破传统礼教，为爱而死也为爱而生的情节深深打动了陈丹。杜丽娘忠实于自身情感进而觉醒自我意识，并最终奋不顾身追寻自由的做法与不被常规束缚、保持内心好奇、追求自主独立的现代女性观念十分契合。

游园惊梦系列

基于此陈丹将中式庭院中的花鸟鱼草、明清时代的花瓶家具等传统元素提炼简化，通过在哑光皮面上进行立体刺绣来还原其古色古香，达到在穿着服装时既不突兀，又彰显美感的效果。

理性秩序与感性浪漫、硬朗布料与柔软刺绣、西方剪裁与东方元素在「游园惊梦」系列中相遇、碰撞、融合。亭台楼阁间姹紫嫣红开遍，女性不再是被束缚在良辰美景中的瓶中花、框中画，在衣袖飞舞间、在裙摆摇曳时，女性的独特力量以及其对自然、自由、自我的探寻透过陈丹的设计被完美的展现出来。

游园惊梦系列在2023春夏中国时装周发布专场

SS23中国国际时装周上除实体秀外，“XUNROU熏若”在“时尚元宇宙”虚拟专场中也发布了「游园惊梦」系列。作为主设计师陈丹认为，与实体服装相比虚拟服装具有更多的创作可能，以及更为广大的创作空间。

从材质与版型来看，陈丹认为虚拟服装突破了物理限制，能够实现现实中所难以实现的效果。例如，「游园惊梦」系列中花瓶造型的裙子，在现实生活中难以实现理想的立体饱满状态，但在虚拟世界这样的限制将不再存在。

在秀场发布上，陈丹感到与实体秀场相比虚拟秀场制作成本相对较小、周期也较短。在虚拟世界中秀场也不再拘泥于一时一地，只要设计师需要秀场所在的场景可以不断变化——既可以很未来，也可以很传统；既可以很华丽，也可以很环保。穿着虚拟服装进行展示的虚拟模特的长相样貌、身材比例、妆造发型也可以按照设计师的喜好进行调整。

但在陈丹看来，虽然与虚拟秀相比实体秀发布的费用成本高、限制多，但其仍然具有不可替代性。穿在具体可感、有温度的人身上的服装与虚拟人所展示的服装在视觉感受上就有极大的差别，临场的直观性、冲击力与互动性更是虚拟秀所不具有的。

Two Rabbits from China系列

除「游园惊梦」系列外，陈丹所创立的“XUNROU熏若”还推出了「当我变成蝴蝶的那一天」、「Two Rabbits from China」等彰显东方审美的服装系列。玉石、瓷器、中式盘扣、博古屏风——这些传统中式元素在“XUNROU熏若”的设计下涌现出无限可能，具有新时代风尚的古典东方美学通过时装融入到普罗大众的日常生活之中。

陈丹认为在活化中国传统元素时需要立足于自己有感的素材，通过凝练素材情感来提炼核心设计图案并找到最适合的表现方式。在设计「当我变成蝴蝶的那一天」系列时，陈丹选取的化蝶是《梁山伯与祝英台》故事中最动人也是最高潮的情节。以此为切口，其运用传统剪纸艺术在皮革材料上叠加蝴蝶元素，形成柔软与坚硬的反差效果，以可触可感的方式表现梁祝故事中柔中带刚的自由精神力量。

当我变成蝴蝶的那一天系列

传统剪纸也仅是「当我变成蝴蝶的那一天」系列中对蝴蝶的一种表现方式，就像陈丹绕过梁祝以故事最终的结局——主人公们变成蝴蝶——为题一样，不管是表现手法还是系列名称她都不希望太过局限。当我变成蝴蝶的那一天，是抵达自由的重点还是冒险的开始？在这里我们看到了一名设计师广阔的想象力与不为自己设限的勇气。

当我变成蝴蝶的那一天系列

在服装设计领域作为传统文化现代性表达与传播的领头者，陈丹认为东方审美在设计领域的崛起有助于促进中华传统文化的复兴，同时中华传统文化也在滋养着设计师们，是极具价值的灵感宝库。近年来众多领域的有识之士都在挖掘、焕新中华传统文化，陈丹相信在各界人士的努力下大众对民族传统文化的认同感与自豪感将会不断加深。

当我变成蝴蝶的那一天系列

从自身经验出发，陈丹明确表示在设计时切忌“为了用而用”，刻意套上东方、传统的外衣是最不可取的方式。设计师不能浮于表面，在设计前要深入挖掘民族传统的内在精神，在设计作品中避免出现突兀与分离感，尽自己最大的可能在表现自己想法的同时将传统元素自然的融入进来。

Part 03

从文化到商业

将美融入生活

除设计师自由展现自身设计思想的系列外，陈丹还与自创品牌“XUNROU熏若”一同与Hello Kitty&Friends展开合作，联名创作了「梦游红楼幻境」系列服装——将Hello Kitty、大耳狗、双子星、美乐蒂、库落米等年轻可爱的卡通形象带入到充满着古典意韵的《红楼梦》世界中。

梦游红楼幻境系列

梦游红楼幻境系列

陈丹认为传统文化不一定要严肃、沉重，设计师们可以用更加生动有趣的方式对其进行新的表达。「梦游红楼幻境」系列即是陈丹运用风趣幽默的设计语言与传统文化进行的一场别开生面的古今对话。

青花瓷的色彩、西方蕾丝式样的刺绣将梳着古代刘海的Hello Kitty形象引入到红楼世界，它的朋友——大耳狗、双子星、美乐蒂等人也与其共同穿越。随着纸页的翻动，它们共游太虚幻境、观宝钗扑蝶、看黛玉葬花。年轻与厚重、现代与经典、可爱与优雅在这一系列服装中融为一体，卡通IP与传统文化的融合不再让人感到违和。

梦游红楼幻境系列

除与三丽鸥联名外，“XUNROU熏若”还与故宫、敦煌博物馆展开合作。从文物中提取有趣、浪漫的元素以及独属于中国的色彩进行现代时髦的重组，让经典新生。在陈丹看来，与文化单位以及IP进行联名，就好像命题作文——必须在被制订好的框架下进行设计创作，虽然有所束缚但主题却清晰明了。

“XUNRUO熏若”与敦煌博物馆联名系列“九色鹿”

如今东方审美在国际大受欢迎，与另外一些夸张且只具有展示性质的艺术时装不同，“XUNROU熏若”旗下的服装均能运用到普通人的日常穿着中。商业性、日常性与艺术性在陈丹的设计下达到了一种精妙的平衡。

“XUNRUO熏若”合作艺人

谈及未来,陈丹表示今年将会带领马兰戈尼(上海)时装设计专业的学生,指导协助他们一起完成毕业设计,最后会在今年十月的上海时装周发布马兰戈尼×XUNRUO熏若系列。除此外，陈丹也积极计划携“XUNROU熏若”重返国际时装周，在更大的舞台展现东方之美。陈丹还将带给我们怎样的惊喜，让我们拭目以待！

图片来源于被访嘉宾及网络

如有版权问题，联系编辑删除

编辑总监 | Amber

编辑 | 小张

设计 | 木子

协调 | Michelle返回搜狐，查看更多

责任编辑：